de.pe.stradă

Pagina cu etichete

Aici am să explic de unde vin etichetele mele şi ce vor să zică, că poate nu se înţelege. Voi adăuga etichetele pe măsură ce le creez.

Ei bine, toate-s din cântecele, pe care le-am „furat” şi utilizat fără ştirea autorilor, şi nu susţin că autorii ar fi de aceeaşi părere cu mine.

  • If you tolerate this then your children will be next – de la cântecul cu acelaşi nume al celor de la Manic Street Preachers, se referă, explicit, la a nu mai şede pe fund când nu-ţi convine ceva. De pe YouTube:  „Leftist activists and musicians from MANIC STREET PREACHERS wrote in 1999 this beautiful song dedicated to INTERNATIONAL BRIGADISTS, young common people who changed shooting rabbits at the country side for shooting fascists in the battlefields of Spain, where DEMOCRACY was a concern of all the human kind.” Cântecul e cam aşa:

Manic Street Preachers – If You Tolerate This Then Your Children Will Be Next

The future teaches you to be alone,
The present to be afraid and cold…
„So if I can shoot rabbits,
Then I can shoot fascists!”

Bullets for your brain today,
But we’ll forget it all again…
Monuments put from pen to paper
Turns me into a gutless wonder…

And if you tolerate this,
Then your children will be next!
Will be next, will be next, will be next!

Gravity keeps my head down,
Or is it maybe shame?
…At being so young and being so vain…

Holes in your head today,
But I’m a pacifist;
I’ve walked La Ramblas,
But not with real intent…

„And on the street tonight an old man plays
With newspaper cuttings of his glory days…”

  • Marele bo$$ – de la cântecul „Barosanul #1” al lui Sorinel Puştiu’. Sorinel este cel mai mare şmecher versat, baro$an, bo$$ şi bogătash al acestei planete, iar el cântă pentru ai lui. Cea mai tare manea, garantat, pentru cititorii Libertatea!

Sorinel Puştiu – Barosanul #1

– Ce-ai mai scos nou, Sorinele?

– Am scos una nouă acuma… mai tare ca „Jupânu’”!

Stai să-ţi zic io, ce-a rupt aia, da’ să vezi ce rupe asta!

Ia ia acordeonu’ ăla puţin, Daniele!

– Cum să nu!

– Hai şi tu, Elvise!

– Păi sigur că da! Hai!

– I-auzi! Şi!

Cine-i mare barosan,
Barosan de barosan?
Eu sunt mare, eu sunt mare,
Eu sunt marele bashtan!
Am valoare, am valoare,

Am firmă de barosan!

Am firmă de barosan!

Da’ cine-i mare barosan,
Da, barosan de barosan?
Da, barosanu’ #1!
Da, are bani în buzunar,
Da, are bani, da, are bani,
Da, are bani şi-are femei,
Am şi bani, da, am şi bani
Da, să moară duşmanii mei!

(Să moară duşmanii mei!

Da, să moară duşmanii mei!)

Da, da, da, sunt mare barosan,
Şmecher versat, şmecher #1!
Da, da, da, sunt şmecher bogat,
Am multă putere, ca un împărat!
Nu mă las la mâna lor,

La mâna duşmanilor;
De mai am, duşmanii mor,
Of, duşmanii mor!

Da’ cine-i mare norocos,
Da, norocos de norocos?
Da, norocos şi mare boss!
Da, mare boss, marele boss!
Da, eu sunt mare, eu sunt mare,
Eu sunt marele baştan,
Am valoare, am valoare,
Am firmă de barosan!

Studio:

Live:

  • Fac reclamă la pastă de dinţi din balenă uriaşă – de la melodia „Pauză de reclame” de la Omul cu şobolani. O melodie minunată despre reclame, scrisă de nişte oameni care fac reclame! ;)

Omul cu şobolani – Pauză de reclame

Da, da!
Recunosc, sunt dependent de reclame,
De reclame minunate!
…Care mai de care făcute să te dea pe spate…
Mă spăl foarte tare pe dinţi,
Folosesc o apă de gură-bogată,
Beau doar apă minerală sau
În cel mai rău caz beau apă cât mai plată!

Fac reclamă la pastă de dinţi din balenă uriaşă,
Folosesc un detergent care se pare că îngraşă!

Bag vitamine peste vitamine-n mine, zahăr vanilat,
Nu ştiu ce să mă mai fac…
Mi-am cumpărat maşină
De spălat, de călcat, violat, uscat, apretat!
Sunt ca nou, de-ncălţat mă încalţ de la mall.
…Multe fete frumoase, dar cu capul gol…
Îmi iau adidaşi din piele de fund de maimuţă,
Poate că-ntr-o zi o să ajung ca Duţă!

Mi-am cumpărat alune-minune,
Despre care-am auzit că sunt cele mai bune!
Televizoare în mii de culori,
Seară de seară, cu prietenii zbori…
Aş fi putut s-aleg orice, dar am ales
Să stau să privesc,
De reclame să mă îndrăgostesc!

Duc o viaţă ca-n reclame!
Da’ de ce?
Ce viaţă ca-n reclame!

  • Inconştienţă şi cadmiu – de la melodia „Eutro” a celor de la Implant pentru refuz; această melodie este una despre „minunăţiile” care i se întâmplă Pământului din cauza inconştienţei unora. Eu am extins sensul (şi am modificat ordinea), către ce li se întâmplă pur şi simplu unora din cauza ignoranţei şi incompetenţei altora.

Implant pentru refuz – Eutro

Ai văzut vreodată cum arată câmpul
După ce trec hoarde,
Cum e plin de pungi de plastic, conserve şi sticle goale?
Ai văzut vreodată cum arată dimineaţa
După mici escapade
De golit la întâmplare portbagaje pline de moloz şi gunoaie?

Da, am văzut, şi ce dacă?
Oricum nu-i treaba mea şi nici nu-mi pasă!
M-ai găsit pe mine de fraier?!
Hai, valea! Dispari! N-am aer!

Ai văzut vreodată peştii cum ies la suprafaţă,
Căutând o gură de aer?
Acel spectacol grotesc al morţii ce vine plutind în otravă?
Ai bănuit vreodată câte bombe se strâng
În adâncuri de mări şi oceane
Şi cum reuşim noi să le aranjăm, sa le punem în straturi?
Indiferenţă şi mercur…
Imprudenţă şi cupru…
Inconstienţă şi zinc…
Neglijenţă şi cadmiu…

Hrăneşte-mă cu plastic!
îngroapă-mă-n toxine!
Hraneşte-mă cu sticle!
Îngroapă-mă-n reziduuri!

Ai văzut vreodată cum se aşează praful pe lângă combinate
Şi când vântul nu-l bate, cum se strâng monştri de noxe – galben, albastru, roşu şi gri?
Pentru fiecare copil câte un nor,
Pentru fiecare pădure, o nuanţă…
O ofertă generoasă de substanţe…
Şi ai să vezi cum nepoţii tăi
Vor purta mască şi costume
Şi vor compune în cinstea naturii poezii postume!
Nu-mi pasă dacă apa-i otravită
Şi nici dacă mor mii de specii
Din cauza mea!
Nu-mi pasă că planeta e ranită
Şi viaţa se stinge
Din cauza mea!

  • The life I lead is getting through to me – De la melodia „Weapon & The Wound” a celor de la Days Of The New, este o celebrare a vieţii, simplă şi directă:

Days Of The New – Weapon & The Wound

I won’t break this
It took so long to make this
The life I lead is getting through to me

I won’t take this
Took so long to get rid of this
Anything is everything to me

What a step in time

Running after you
I don’t know where you are
And I can’t seem to get you
I want you to know me…. yeah…. (alright)

The pain that greets me
Is a stick that beats me
Solid dream, hope isn’t what it seems

Words I can’t miss
Is a song that sings you
Missing friend, tomorrow is the end

What a step in time
Find my place in life

Anything is everything to me
Anything is everything to me… yeah…. yeah

Yeah
Don’t know where you are
I want you to know me

Lasă un comentariu »

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile despre tine sau dă clic pe un icon pentru autentificare:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

About author

Sunt un mic fanzin pe Scribd (www.scribd.com/paginadestanga).

Caută

Navigare

Categorii:

Links:

Archives:

Feeds

%d blogeri au apreciat asta: